No exact translation found for مصلحة الشؤون الاجتماعية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مصلحة الشؤون الاجتماعية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • República del Líbano. Ministerio de Asuntos Sociales, Departmento de Asuntos de la Familia. Conferencia nacional sobre la familia libanesa y sus diversos problemas.
    - الجمهورية اللبنانية - وزارة الشؤون الاجتماعية - مصلحة الشؤون الأسرية - المؤتمر الوطني حول الأسرة اللبنانية وإشكالاتها المتنوّعة 2004.
  • Fuente: Ministerio de Asuntos Sociales, Departamento de Atención Social, 1998-2003.
    المصدر: وزارة الشؤون الاجتماعية، مصلحة الرعاية الاجتماعية، 1998-2003.
  • En 2003, el Ministerio de Asuntos Sociales, a través de su Departamento de Asuntos de los Discapacitados y su Centro de Capacitación Social, en colaboración con seis ONG, emprendió un programa de creación de capacidad para los trabajadores de las instituciones de cuidados en residencia con objeto de mejorarlos y de mejorar el rendimiento del personal que se ocupa de las personas con necesidades especiales y de las instituciones correspondientes, promoviendo la asociación entre el sector público y el privado y, por consiguiente, promoviendo la capacidad de las personas con necesidades especiales y asistiéndolas en la participación y en la inclusión social.
    وفي عام 2003 قامت وزارة الشؤون الاجتماعية عبر مصلحة شؤون المعوقين ومركز التدريب الاجتماعي بالتعاون مع ست مؤسسات أهلية بالإعداد لمشروع تطوير قدرات العاملين في المؤسسات الرعائية، الذي يهدف إلى تطوير العمل الرعائي ورفع مستوى أداء العاملين مع ذوي الحاجات الخاصة في المؤسسات الرعائية، وتعزيز الشراكة بين القطاعين العام والأهلي، مما يؤدي بالتالي إلى تعزيز قدرات ذوي الحاجات الخاصة ومساعدتهم على المشاركة والاندماج الاجتماعي.